By Bernard Pierre,   Translated by New Morin and Janet Adam Smith,    and with a Preface by Sir John Hunt